Paling Sering Diintip

Thursday, April 16, 2020

Lirik + Terjemahan Lagu ON MY WAY - nya ALAN WALKER dkk

I’m sorry but
Maaf ya
Don’t wanna talk, I need a moment before I go
Males ngomong, cuma butuh waktu sebelum capcus
It’s nothing personal
Jangan baper

I draw the blinds
Aku tutup-tutupin
They don’t need to see me cry
Gak guna liat aku nangis
‘Cause even if they understand
Sebab sekali pun mereka ngakunya ngerti (filing aku)
They don’t understand
Merek gak tau apa-apa

So then when I’m finished
Makanya kalo semuanya beres
I’m all ’bout my business and ready to save the world
Aku urus urusanku n mulai hidup baru (hijrah ?)
I’m taking my misery
Aku siap ambil resiko
Make it my bitch; can’t be everyone’s favorite girl
Nurutin maunya udelku, (sebab) gak mungkin nyenening semua orang

So take aim and fire away
Tekadku udah bulet
I’ve never been so wide awake
Gak pernah sekonsisten ini
No, nobody but me can keep me safe
Hop, Gak ada yang bisa jagain aku selain diriku sendiri
And I’m on my way
Aku udah jalan (mulai mewujudkan)

The blood moon is on the rise
Purnama udah tinggi
The fire burning in my eyes
Semangatku menggebu-gebu
No, nobody but me can keep me safe
Hop, Gak ada yang bisa jagain aku selain diriku sendiri
And I’m on my way
Aku udah jalan (mulai mewujudkan)

Lo siento mucho (Farru), pero me voy (Eh)
Maaf, aku maksa pergi
Porque a tu lado me di cuenta que nada soy (Eh-ey)
Sebab sama kamu aku gak pernah dianggap
Y me cansé de luchar y de guerrear en vano
Aku juga males berantem gak puguh karuh
De estar en la línea de fuego y de meter la mano
Kepingin saling bener sendiri
Acepto mis errore’, también soy humano
Aku tau aku gak sempurna, toh aku juga manusia
Y tú no ve’ que lo hago porque te amo (Pum-pum-pum-pum)
Aku begitu karena aku sayang kamu
Pero ya (Ya) no tengo más na’ que hacer aquí (Aquí)
Tapi gak ada lagi yang bisa aku lakuin lagi
Me voy, llegó la hora ‘e partir (Partir)
Aku capcus ya, udah waktunya
De mi propio camino, seguir lejos de ti
Ninggalin kamu pake cara aku

- balik lagi bos -

Lirik + Terjemahan Lagu LILY-nya Alan Walker sedulur

Lily was a little girl
Lily, si gadis kecil
Afraid of the big, wide world
Yang takut keramaian
She grew up within her castle walls
Dia hidup dalam tembok kastil

Now and then she tried to run
Sekarang dia coba-coba kabur
And then on the night with the setting sun
Maghrib-maghrib pas matahari tenggelam
She went in the woods away
Dia masuk hutan
So afraid, all alone
Soak, sendirian

They warned her, don't go there
Warga ngelarangnya, Jangan masuk hutan
There's creatures who are hiding in the dark
Banyak silumanbersemayam
Then something came creeping
Bener aja ada yang ngerayap
It told her, don't you worry just
Si siluman bilang, gak usah takut

Follow everywhere I go
Ikut Ane yuk
Top of all the mountains or valley low
Ke puncak gunung ato ke lembah dalam
Give you everything you've been dreaming of
Ane kasih deh apa yang selama ini kamu mau
Just let me in, ooh
Asal izinin Ane ngerasukin kamu, ooh

Everything you're wanting gonna be the magic story you've been told
Semua yang kamu mau bakal jadi dongeng ajaib paling yahud
And you'll be safe under my control
Dijamin aman dah
Just let me in, ooh
Asal izinin Ane ngerasukin kamu, ooh
Just let me in, ooh
Asal izinin Ane ngerasukin kamu, ooh

She knew she was hypnotized
Dia tau dia kehipnotis
And walking on cold thin ice
Keluyuran di atas es tipis
Then it broke, and she awoke again
Esnya ambrol, dia sadar lagi

Then she ran faster then
Lily lari kocar-kacir
Start screaming, is there someone out there?
Teriak-teriak, ada orang gak ?
Please help me
Tolongin dong
Come get me
Bantuin aku
Behind her, she can hear it say
Di belakang, dia bisa denger ocehan si siluman

- Balik lagi -

Lirik + Terjemahan Lagu I LOVE YOU 3000 - nya STEPHANIE POETRI

Baby, take my hand
Beb, pegang tanganku
I want you to be my husband
Jadilah suamiku
Cause you're my Iron Man
Sebab kamu Iron Man-ku.
And I love you three thousand
Aku sayang kamu 3000 kali.

Baby, take a chance
Beb, buruan
Cause I want this to be something
Sebab aku pengen ini jadi sesuatu
Straight out of a Hollywood movie
Kaya di felm Holywood

I see you standing there
Kamu ngejentul disitu
In your Hulk outerwear
Pake baju gambar Hulk
And all I can think
Yang kupikirin  
Is where is the ring ?
Adalah mana cincinnya ?

Cause I know you wanna ask
Sebab aku tau kamu mau nanya
Scared the moment will pass
takut keburu telat
I can see it in your eyes
Aku bisa ngeliat dari matamu
Just take me by surprise
kasih aku surprise

And all my friends they tell me they see
temen-temenku bilang mereka tahu
You planing to get on one knee
kamu bakal ngelamar aku
But I want it to be out of the blue
Pengennya aku sih (kamu nanya) tiba-tiba
So make sure I have no clue
Pastiin aku gak ngeh
When you ask
Pas kamu minta

Now we're having dinner
Kita lagi makan malam nih
And baby you're my winner
Beb kamu pemenangnya
I see the way you smile
tuh kamu mesem-mesem gitu
You're thinking about the aisle
Kamu mikirin (lorong) pernikahan
You reach in your pocket
Kamu raih sakumu
Emotion unlocking
Luapin emosi
And before you could ask
Tapi belum juga kamu nanya
I answer too fast
Aku malah jawab duluan

And all my friends they tell me they see
temen-temenku bilang mereka tahu
You planing to get on one knee
kamu bakal ngelamar aku
So now I can't stop thinking about you
Jadinya aku kepikiran kamu terus
I figured out all the clues
Aku liat gelagat kamu
So now I ask
Biar aku yang minta atuh

Pa da da da da dam
Pa da da da da dam.
No spoilers please
Jangan dibocorin dulu
Pa da da da da dam

Lirik + Terjemahan Lagu SONG OF THREE WISHES-nya MASHA AND THE BEAR

When you hold this miracle in your hand
Saat keajaiban kamu genggam
Shining like the golden sun with light
Kinclong ibarat matahari keemasan
Then this summer morning truly feels grand
Pagi kemarau ini serasa agung banget
And you’re happy singing with delight.
Kamu pun nyanyi-nyanyi sumringah

As the Golden Fish will make its tail swish
Si ikan mas ngibasin ekornya
All your fairytale dreams will come true.
Seabrek dongengmu bakal jadi kenyataan
Just be nice and good and grant your friend’s wish
Jadi baik-baiklah n bagi-bagi sama temen
Friends deserve the gift of magic too!
Temen kamu juga pantas dapet keajaiban (itu)

As the Golden Fish will make its tail swish
Si ikan mas ngibasin ekornya
All your fairytale dreams will come true.
Seabrek dongengmu bakal jadi kenyataan
Just be nice and good and grant your friend’s wish
Jadi baik-baiklah n bagi-bagi sama temen
Friends deserve the gift of magic too!
Temen kamu juga pantas dapet keajaiban (itu)

Wednesday, April 15, 2020

Lirik + Terjemahan Lagu DANCE MONKEY-nya TONES AND I

They say oh my God I see the way you shine
Mereka bilang OMG aku lihat sinarmu
Take your hand, my dear, and place them both in mine
Sini tangamu, Beb, biar kupegang
You know you stopped me dead when I was passing by
Aku terpana sewaktu kita papasan
And now I beg to see you dance just one more time
Sekarang aku mohon kamu joget sekali lagi

Ooh I see you, see you, see you every time
Ooh Aku mantengin kamu tiap saat
And oh my I, I like your style
Aku suka gayamu
You, you make me, make me, make me wanna cry
Kamu bikin aku pengen nangis
And now I beg to see you dance just one more time
Sekarang aku mohon kamu joget sekali lagi

So I say
Kubilang
Dance for me, dance for me, dance for me, oh, oh, oh
Nari buat aku, joget buat aku
I've never seen anybody do the things you do before
Gak pernah aku lihat orang lain sebegitunya 
They say move for me, move for me, move for me, ay, ay, ay
Mereka bilang goyang buatku, goyang, goyang
And when you're done I'll make you do it all again
Kalo udah beres, aku mau kamu lakuin lagi

I said oh my God I see you walking by
Kubilang OMG aku liat kamu lewat
Take my hands, my dear, and look me in my eyes
Genggam tanganku, Bebeh, tatap mataku
Just like a monkey I've been dancing my whole life
Mirip monyet, aku kecanduan nari
And you just beg to see me dance just one more time
Sekarang kamu minta aku nari sekali lagi

Lirik + Terjemahan Lagu SONG OD CLEANLINES (LOUNDRY DAY) - nya MASHA AND THE BEAR

You will never see a kitty
Kamu gak bakalan liat anak kucing
Who will start to eat his food
Nyantap makanannya
If his smile‘s always not pretty
Kalo senyumnya gak cantik
Licked to be all clean and good.
(mereka harus) dijilat biar bersih dan rapi.

Mother takes her piglets arm
Mama babi ngajak anaknya-anaknya
Teaches arm to wipe their hooves
Ngajarin mereka bersihin kasur
Sing when they wash their snout
Nyanyi-nyayi sambil nyuciin moncong mereka
Then their appetite improves
biar lahap makannya

Feed the children
(Mama Babi) nyuapin anak-anaknya
Brush their teeth and wash their hands
Sikat gigi dan cuciin tangan mereka
Mend their socks while
jahitin kaos kaki mereka
Shining brightly on our land
Bersih cemerlang kami semua

You can get so sick they you’ll cry
Kalo bakalan ngamuk-ngamuk
That’s another point of stress
itu titik stres lainnya
If you make your room a pig-sty
Kalo kamu gak beresin kandangmu
And forget the cleanliness
Lupa soal kebersihan

All the children have to know
Anak-anak kudu tahu
About the personal hygiene
Soal (menjaga) kebersihan diri
To be neat from head to toe
Rapi dari kepala sampe kaki
And be radiantly clean
Biar kinclong clong

Lirik + Terjemahan Lagu ONCE I CAUGHT A FISH ALIVE - nya TIM HART & FRIENDS

One, two, three, four, five
satu, dua, tiga, empat, lima
Once I caught a fish alive
Pernah aku nagkap ikan 
Six, seven, eight, nine, ten
enam, tujuh, delapan, sembilan, sepuluh
Then I let it go again
Terus kulepasin lagi

Why did you let him go?
Kenapa kamu lepasin ?
Because he bit my finger so
Sebab dia gigit jariku ?
Which finger did he bite?
jari mana yang digigit
This little finger on my right
Nih kelingking kananku

Lirik + Terjemahan Lagu ABOUT OLD TIMES-nya MASHA AND THE BEAR

Once upon in old old times
Suatu hari di zaman dulu
there was a castle on the hill
ada sebuah istana di atas bukit
The fortress wall was hard to climb
Punya benteng yang sulit di panjat
The castle has it's legend still
Istana yang melegenda

The people still live in those wood
Orang-orangny amsih tinggal di hutan-hutan itu
And play the lute and sing along
Main kecapi sambil nyanyi-nyanyi
About the braveman Robin Hood
Lagu tentang cowok pemberani Robin Hood
That always come to help them all
Yang selalu siap nolong mereka

The glorious King Arthur
Yang mulia raja Arthur
and famous Excalibur
Dan pedang Excalibur yang kesohor
There were batlle horn would blow
Terompet perang ditiup
steel canckles and hooves would go
baja berdentang dan kuku-kuku copot

Alas those days a long long gone
Sayang hari-hari itu udah berlalu
when knight would fights and shout get off
Sewaktu para ksatria bertempur dan berteriak
a batllefield become green lawn
Medan perang jadi halaman hijau
when people came to play some golf
Tempat orang-orang main golf

the fuzzy lamb come running fast
Lentera temaran berkilatan
to graze the meadow on the hillside
Menggores padang rumput pinggir bukit
and people thinks the smoke is nice
orang pikir asapnya menyenangkan
but not when dark smug fill the night
tapi enggak kalo gelap yang sombong datang 

Big Ben here lightly dings and dongs
Big Ben bercahaya dan dang ding dong
All over Thames that's flowing by
Semburat di sungai Thames dibawahnya
A phone in the famous red phone box
Sebuah telepon di kotak telepon merah yang terkenal
Keeps bidding goods old days goodbye
terus nawarin kearifan lokal

Go take a walk through foggy park
Jalan-jalan di taman berkabut
An umbrella shields you from the rain
Payung bentengin kamu dari hujan
Then have some tea with milk at five
minumlah teh campur susu jam lima
It's five o'clock tea time again
Ini 'waktunya minum teh' jam lima lagi

You see a honest gentleman
Kamu lihat bapak-bapak jujur
All share the same sentiment
Semua orang nunjukin sentimentsasi yang itu-itu aja
Because people that live over here
Sebab orang yang tinggal disini
They honor traditions since time of shakespheare
Punya tradisi terhormat sejak zaman Shakespheare



Lirik + Terjemahan Lagu JAM DAY-nya MASHA AND THE BEAR

Got to get the "pandemonium,”
Ayo bikin 'kekacauan'
And that means all pans and pots.
Artinya panci sama poci
Clear the way! I need to make room
Awas ! aku mau lewat
To make jam and to make lots.
Bikin seli yang banyak.

What was on the garden patches,
Yang ada di petakan kebun
What grew on the tree I got,
Yang tumbuh di sana
Made from it some mix-and-matches,
dicampur diaduk-aduk
Put it all in one big pot.
masukin semua ke poci gede

I’ll add carrots for some nice zest
Kan kumasukin wortel dan sedikit semangat ceria
To the Portobello jams.
ke selai Portobello
But the juiciest and sweetest
tapi yang paling manis dan berair
Will be pinecones and the yams!
adalah buah pinus dan umbi-umbian

I peek in, and as I’m looking
Kuintip sambil liatin
At the weird brew, I yell,
Kukusan aneh, sorakku
“Now I know what’s really cooking!
Sekarang aku tahu caranya masak !
I am in a jam, as well!
Aku juga macet (pusing dibuatnya)

Lirik + Terjemahan Lagu WAITING FOR THE END-nya LINKIN PARK

This is not the end, this is not the beginning
Bukan akhir, bukan juga awal
Just a voice like a riot rocking every revision
Cuma suara mirip huru-hara yang ngeganggu perbaikan
But you listen to the tone and the violent rhythm
Wajar kamu denger nada dan irama keras
Though the words sound steady something empty's within them
Meski kedenger yahud, tapi gak berisi
We say yeah with fists flying up in the air
katakan 'yeah' sambil angkat tangan ke udara
Like we're holding onto something that's invisible there
seolah kita meyakini sesuatu yang gak terlihat

Cause we're living at the mercy of the pain and the fear
Sebab kita hidup berkat belas kasih, derita & rasa takut
Until we dead it, forget it, let it all disappear
Sampe mati, lupain, relain semuanya musnah

Waiting for the end to come
Menanti penghabisan
Wishing I had strength to stand
Mudah-mudahan Aku kuat bertahan
This is not what I had planned
Ini diluar dugaan
It's out of my control
di luar kendaliku
Flying at the speed of light
Terbang dengan kecepatan cahaya
Thoughts were spinning in my head
Pikiran muter-muter dalam kepala
So many things were left unsaid
Banyak yang gak terungkapkan
It's hard to let you go
Susah lepasih kamu

I know what it takes to move on
Aku tahu modalku buat bangkit
I know how it feels to lie
Aku tahu rasanya jalainin kepura-puraan
All I want to do
Yang aku mau
Is trade this life for something new
Sekedar pertaruhin hidup untuk hal baru
Holding on to what I haven't got
Berpegang sama yang gak pernah kupunya

Sitting in an empty room
Duduk di ruangan kosong
Trying to forget the past
Nyoba lupain yang udah-udah
This was never meant to last
Gak ada yang berlangsung selamanya
I wish it wasn't so
Andai semuanya abadi

What was left when that fire was gone
Apa yang nyisa kala api itu ilang 
I thought it felt right but that right was wrong
Kayaknya bener tapi kebenaran itu malah salah
All caught up in the eye of the storm
Semua terjebak di mata badai
And trying to figure out what it's like moving on
Nyari cara buat bertahan hidup
And I don't even know what kind of things I said
Aku gak inget lagi apa yang pernah kukatakan
My mouth kept moving and my mind went dead
Mulutku nyerocos tapi otakku mati
So I'm picking up the pieces, now where to begin
Mending kupunguti kepingan itu, gak ada tempat memulai
The hardest part of ending is starting again
Bagian paling sulit di penghabisan adalah memulainya lagi

Lirik + Terjemahan Lagu DON'T LOOK BACK IN ANGER-nya OASIS

Slip inside the eye of your mind
Sesuatu nyelip di pusat batin kamu
Don't you know you might find
Sadarlah kamu bakal nemuin
A better place to play
Tempat lebih baik buat kamu bermain
You said that you'd never been
Kamu pan bilang gak pernah nemu tempat macam itu
But all the things that you've seen
Tapi apapun yang sempat kamu lihat
Will slowly fade away
Bakal ilang pelan-pelan

So I'll start a revolution from my bed
Jadi kumulai aja revolusi di kamarku
'Cause you said the brains I had went to my head
Sebab kamu bilang ide-ideku ngalir ke kepala
Step outside, summertime's in bloom
Keluarlah, kemarau udah mulai
Stand up beside the fireplace
Berdiri dekat perapian
Take that look from off your face
Berentilah merengut
You ain't ever gonna burn my heart out
Kamu gak bakal bisa nyakitin aku

And so Sally can wait, she knows it's too late as we're walking on by
Sally bisa nunggu kok, dia tau dia telat saat kita mulai melangkah
Her soul slides away, "But don't look back in anger," I heard you say
Jiwanya terpuruk, "tapi jangan nengok sambil marah" katamu

Take me to the place where you go
Ajak aku kemna pun kamu pergi
Where nobody knows if it's night or day
Dimana gak ada yang nyadar siang malam
Please don't put your life in the hands
Jangan pasrahin hidupmu
Of a Rock 'n' Roll band
Sama band rock n roll
Who'll throw it all away
yang gak bakalan peduli

Lirik + Terjemahan lagu STAND BY ME-nya OASIS

Made a meal and threw it up on Sunday
Makan terus muntah di hari minggu
I've Gotta lot of things to learn
Kelewat banyak yang mesti Ane Fahami
Said I would and I'll be leaving one day
Ane kepinggin & pasti bakal capsus kapan-kapan
Before my heart starts to burn
Mumpung hati ini belom hancur

So what's the matter with you ?
Emangnya Ente kenapa sih ?

Sing me something new...
Dendangin lagu-lagu baru (jadi bukan ente)
Don't you know
Tau gak sih
The cold and wind and rain don't know
Hujan badai pun gak bakalan ngerti
They only seem to come and go away
(lagu) mah datang dan pergi

Times are hard when things have got no meaning
Hari-hari serasa berat saat semuanya gak berarti
I've found a key upon the floor
Ane (kebetulan) nemu kunci di lantai
Maybe you and I will not believe in the things we find
Barangkali kita gak bakal percaya apa yang kita temuin
Behind the door
Di balik pintu

Stand by me...
Tetaplah disini
Nobody knows the way it's gonna be
Gak ada yang bakalan tahu (nasib) kita nanti

If you're leaving will you take me with you
Kalo Ente cabut, ajak ane
I'm tired of talking on my phone
Ane cape ngecapruk di telepon
There is one thing I can never give you
Satu hal yang gak bisa Ane kasih
My heart will never be your home
Hatiku gak bakalan bikin Ente nyaman

Tuesday, April 14, 2020

Lirik + Terjemahan Lagu LONELY NIGHTS-nya SCORPIONS

Since you're gone
Sepeninggal kamu
There is an empty space
Hatiku hampa
Since you're gone
Setelah kamu cabut
The world is not the same
dunia gak sama lagi

I go back to the places we've been
Aku balik ke tempat-tempat yang pernah kita datengin dulu
It feels like you're still there
serasa kamu masih disono
I live all those moments again
Kujalani momen-momen itu lagi
Wishing you were here
ngarep kamu ada disini

Since you're gone
Sepeninggal kamu
There is an lonely heart
hatiku sepi
Since you're gone
setelah kamu capcus
Nothin' is like it was
gak kaya dulu lagi

There are memories all over the place
Kenangan dimana-mana
Bringin' it back all so clear
jelas gamblang ngingetin aku
Remember all of those days
keingetan masa-masa itu
Wishing you were here
ngarep kamu disini

All those lonely nights
Malam-malam sunyi itu
I gotta fight for you, yes I do
Aku berjuang buat kamu, ya

Yes I do
Ya, aku berjuang

Since you're gone
Sepeninggal kamu
There is a heart that bleeds
hatiku berdarah-darah
Since you're gone
setelah kamu pergi
I'm not the man I used to be
aku bukan orang kayak dulu lagi

I follow you steps in the snow
aku ikutin langkah kamu di salju
The traces disappear
tapi jejakmu gak ada
We know what we've lost when it's gone
kita sadar apa yang hilang setelah semua ini
I'm wishing you were here
ngarep kamu disni

All those lonely nights
Malam-malam sunyi itu
I gotta fight for you, yes I do
Aku berjuang buat kamu, ya

Lirik + Terjemahan Lagu MAYBE I MAYBE YOU-nya SCORPIONS

Maybe I, maybe you
Mungkin aku, mungkin kamu
Can make a change to the world
Yang bisa ngerubah dunia.
We're reaching out for a soul
Merengkuh sebentuk jiwa
That's kind of lost in the dark
yang nyasar di kegelapan

Maybe I, maybe you
Mungkin aku, mungkin juga kamu
Can find the key to the stars
Yang nemu kunci ke langit
To catch the spirit of hope
Menggondol semangat harapan
To save one hopeless heart
menghibur sebentuk hati nan galau.

You look up to the sky
Kamu nengadah ke langit
With all those questions in mind
berjubel pertanyaan di benak
All you need is to hear
kamu tinggal dengerin
The voice of your heart
bisikan hatimu

In a world full of pain
di alam hura-hara ini
Someone's calling your name
seseorang nyebut-nyebut namamu
Why don't we make it true
Maka wujudkanlah
Maybe I, maybe you
mungkin ku, mungkin kamu
Maybe I, maybe you
mungkin aku, mungkin kamu
Maybe I, maybe you
mungkin aku, mungkin kamu

Maybe I, maybe you
Mungkin aku, mungkin kamu
Are just dreaming sometimes
Sekedar berkhayal
But the world would be cold
Tapi dunia bakalan sepi
Without dreamers like you
tanpa pemimpi-pemimpi macam kamu

Maybe I, maybe you
Mungkin aku, mungkin kamu
Are just soldiers of love
Para pejuang cinta
Born to carry the flame
Lahir membawa suar
Bringin' light to the dark
menerangi kegelapan.

Lirik + terjemahan lagu WHEN YOU CAME INTO MY LIFE-nya SCORPIONS


You give me your smile
Kamu kasih aku senyum..
A piece of your heart
Gambaran hatimu.
You give me the feel
Kamu kasih aku perasaan
I've been looking for
Yang udah lama kucari

You give me your soul
Kamu kasih aku jiwamu
Your innocent love
Cinta polosmu.
You are the one
Kamulah orangnya
 I've been waiting for
Yang kunantiin.
I've been waiting for...
Yang kutunggu...

We're lost in a kiss
Kita hanyut dalam ciuman
A moment in time
Sekali seumur hidup
Forever young
serasa berjiwa muda
Just forever
selamanya
Just forever... in love
Selamanya... kesandung cinta.

When you came into my life
Sewaktu kamu datang di hidupku
It took my breath away
tercuri nafasku
'Cause your love has found its way to my heart...
sebab cintamu ngjebol hatiku...

You make me dream
Kamu bikin aku melayang
By the look in your eyes
cuma lantaran mandangin kamu.
You give me the feel I've been longing for
Kamu kasih aku gairah yang selama ini kukangenin

I wanna give you my soul
kepengen deh kukasih segenap nyawaku
All my life
hidupku
'Cause you are the one I've been waiting for
Karena kamu orang yang selama ini aku nantiin,
I've been waiting for..... so long
Yang kutunggu.... lamaaaaaaa.

When you came into my life
Pertama kamu datang di hidupku
It took my breath away
tercuri nafasku
And the world stopped turnin' round
bahkan Bumi berenti berputar
For your love
atas nama cintamu.

When you came into my life
Sewaktu kamu datang di hidupku
It took my breath away, oh yeah
Tercuri nafasku
'Cause your love has found its way…
Sebab cintamu kepalang nemuin jalan...

Lirik + Terjemahan Lagu SEND ME AN ANGEL-nya SCORPIONS

The wiseman said just walk this way
Si bijak bilang tempuh jalan ini
To the dawn of the light
Menuju semburat cahaya
The wind will blow into your face
Ntar semilir nerpa wajah kamu
As the years pass you by
Seiring tahun-tahun berganti

Hear this voice from deep inside
Dengerin sepenuh hati
It's the call of your heart
Ini panggilan hatimu
Close your eyes and you will find
tutup mata sampe ketemu
The passage out of the dark
Jalan keluar dari kegelapan

Here I am
Aku disini
Will You send me an angel
Kirim aku sesosok malaikat
Here I am
Aku disini
In the land of the morning star
Di tanah harapan

The wiseman said just find your place
Si bijak pernah bilang cari tempatmu
In the eye of the storm
Di tengah badai
Seek the roses along the way
Punguti bunga sepanjang jalan
Just beware of the thorn
Awas kena duri-durinya

The wiseman said just rise your hand
Si bijak bilang angkat tanganmu
And reach out of the spell
berdoa
Find the door to the promised land
Cari jalan menuju tanah yang dijanjikan
Just believe in yourself
pede-lah

Lirik + Terjemahan Nyeleneh Lagu BELIEVE IN LOVE-nya SCORPIONS

How does it feel, babe ?
Gimana rasanya Beb ?
To taste sweet revenge ?
Ngerasa bisa balas dendam ?
Do you want me on my knees ?
Beneran elo kepingin gue sujud-sujud depan elo ?

How does it feel, babe ?
Gimana sih rasanya ?
To let me feel your strength ?
Bikin gue ngerasa kalah ?
Don't be cruel, don't you see ?
Jangan kejam, tahu !

If you don't catch me now
Kalo Lo gak  nangkap Gue
I can't stop falling down
Gue bakalan terus jatoh
Just one more night and the devil's got my soul
Satu malam lagi aja pasti iblis ngambil jiwa gue.

I need your love babe don't tell me 'no way'
Gue butuh cinta lo jangan sampe bilang 'enggak'
Babe I miss you so much more then words can say
Beb gue kangen mati ngelebihin kata-kata doang

How does it feel, babe ?
Gimana rasanya, Beb ?
To kill our destiny ?
Hancurin takdir kita ?
I swear I'm not gonna crawl
Sumpah gue kagak bakalan ngemis-ngemis
Oh, no.
Gak bakalan

How does it feel, Babe ?
Gimana sih rasanya Beb ?
To make a fool out of me ?
Goblokin gua ?
How can you be so cold ?
Kok bisa Lo sesadis ini ?
Be so cold
Sadis Banget.

If you don't catch me now
Kalo Lo gak nangkap gue sekarang,
I can't stop falling down
Gua bisa mati berdiri
Just one more night and the devil's got my soul
Satu malam lagi aja pasti Iblis ngambil jiwa gue
I need your love babe don't treat me 'no way'
Gue butuh Elo Mbeph jangan bilang 'enggak'
Oh I miss, I miss you ...
Gua kangen elo, Banget.

Baby our love's got what it takes
Beb cinta ini punya semuanya
To give us one more chance to start
Ngasih kita satu kesempatan buat ngulang lagi dari awal
Once again.
Sekali ini lagi

Baby Our love will find a way,
Beb cinta ini bakal nemuin jalan
As long as we believe in love
selama kita yakin sama yang namanya cinta