Paling Sering Diintip

Thursday, April 16, 2020

Lirik + Terjemahan Lagu ON MY WAY - nya ALAN WALKER dkk

I’m sorry but
Maaf ya
Don’t wanna talk, I need a moment before I go
Males ngomong, cuma butuh waktu sebelum capcus
It’s nothing personal
Jangan baper

I draw the blinds
Aku tutup-tutupin
They don’t need to see me cry
Gak guna liat aku nangis
‘Cause even if they understand
Sebab sekali pun mereka ngakunya ngerti (filing aku)
They don’t understand
Merek gak tau apa-apa

So then when I’m finished
Makanya kalo semuanya beres
I’m all ’bout my business and ready to save the world
Aku urus urusanku n mulai hidup baru (hijrah ?)
I’m taking my misery
Aku siap ambil resiko
Make it my bitch; can’t be everyone’s favorite girl
Nurutin maunya udelku, (sebab) gak mungkin nyenening semua orang

So take aim and fire away
Tekadku udah bulet
I’ve never been so wide awake
Gak pernah sekonsisten ini
No, nobody but me can keep me safe
Hop, Gak ada yang bisa jagain aku selain diriku sendiri
And I’m on my way
Aku udah jalan (mulai mewujudkan)

The blood moon is on the rise
Purnama udah tinggi
The fire burning in my eyes
Semangatku menggebu-gebu
No, nobody but me can keep me safe
Hop, Gak ada yang bisa jagain aku selain diriku sendiri
And I’m on my way
Aku udah jalan (mulai mewujudkan)

Lo siento mucho (Farru), pero me voy (Eh)
Maaf, aku maksa pergi
Porque a tu lado me di cuenta que nada soy (Eh-ey)
Sebab sama kamu aku gak pernah dianggap
Y me cansé de luchar y de guerrear en vano
Aku juga males berantem gak puguh karuh
De estar en la línea de fuego y de meter la mano
Kepingin saling bener sendiri
Acepto mis errore’, también soy humano
Aku tau aku gak sempurna, toh aku juga manusia
Y tú no ve’ que lo hago porque te amo (Pum-pum-pum-pum)
Aku begitu karena aku sayang kamu
Pero ya (Ya) no tengo más na’ que hacer aquí (Aquí)
Tapi gak ada lagi yang bisa aku lakuin lagi
Me voy, llegó la hora ‘e partir (Partir)
Aku capcus ya, udah waktunya
De mi propio camino, seguir lejos de ti
Ninggalin kamu pake cara aku

- balik lagi bos -

No comments:

Post a Comment